N - Ñ - O
- Nácaro- Cierto instrumento musical.
- Naciente- Origen de un manantial.
- Naife/ Nife- Cuchillo grande, adornado con incrustaciones de marfil o nácar.
- Nano- Enano.
- Nalgada- Como parece evidente, una torta en dicha parte.
- Naranjero- Naranjo.
- Natero- (i) Pequeño huerto de labor hecho en terrenos enriquecidos por el limo arrastrado por las aguas de lluvia. (ii) Registro dónde se depositan, recogen y limpian los arrastres de madre y acequias.
- Negramol- Variedad de vid tinta con sarmientos de color pardo claro y hojas abundantes en borra blanca y peciolos rojos.
- Negror- Cardumen de peces, generalmente sardinas.
- Niño/a- Tratamiento afectuoso a cualquier persona sin miramiento de condición, edad o categoría, muy extendido en las islas y siempre precedido del posesivo "mi", lo que suele resultar muy confuso para las personas no habituadas a este tratamiento. (¿Ande vas mi niño?).
- Nisperero- Eriobotrya Japonica. Nispero, frutal de la familia de las rosáceas y potente antidiarreico.
- Nogalero- Árbol cuyo fruto es la nuez.
- Nombrete- Apodo, mote, nombre con intenciones burlescas.
- Norsa- Zarzaparrilla sin espinas.
- Nortear- Cambiar de rumbo, dirigirse.
- Nota- Tipo, personaje, tío (Me encontré con el nota).
- Novelear- Es algo así como salir a la calle a ver lo que encuentras, curiosear, fisgonear.
- Novelero- Es cuando estás todo el día en la calle o de fiestas, y no paras la pata en casa.
- Nuecero- Nogal.
- Nuevito- Jovencito, tanto personas como animales.
- Nuevo- Inexperto.
- Ñame- (i) Tocón de la platanera. (ii) Pie grande.
- Ñamera- Planta cuyo tubérculo es el ñame.
- Ñanga- Individuo flojo, débil, changa.
- Ñapa- Propina.
- Ñapear- (i) Hurtar cosas de poco valor (ii) Quitar violentamente, arrebatar.
- Ño- Exclamación típica. Contracción de la otra, más usada en la península.(¡Ño, Qué Precios!).
- Ñoño- (i) Pie. El plural ñoños se refiere a los dedos del pie. (ii) Persona o animal cuya mandíbula inferior sobresale por delante de la superior. (iii) Soso, aburrido.
- Ñoñoso- Que habla con resonancia nasal.
- Ó- ¿Dónde? Se emplea en construcciones del tipo ¿Ó la azada? ¿Ó el niño?
- Obispo- Pontinus kuhlii. Pez rascacio amarillo de hasta 37 cm. de longitud que habita fondos roscosos y arenosos en el borde de talud o la plataforma.
- Obstinado- Harto, aburrido, cansado. (Empiezo a estar obstinado de hacer lo mismo todos los domingos).
- Ochavo- Capros Aper. Pequeño pez que alcanza alrededor de 16 cm. y vive en fondos de roca y lodo entre 50 y 400 metros de profundidad.
- Ojero- Oculista.
- Olear- (i) Suavizar con aceite. (ii) Engrasar.
- Orchilla- Liquen existente en las paredes rocosas marinas de las islas, usado antiguamente en tintorería para obtener el color violeta.
- Orear- Jarear para comer al día siguiente.
- Orejar- Sospechar, espiar, dudar, recelar.
- Orijama- Leñabuena, planta.
- Ortigón- Urtica Morifolia. Planta de medicación medicinal en inflamaciones pulmonares, catarros, tuberculosis, fortalecedora del cabello.
- Otoñar- Envejecer, amarillear.
- Ovejera- Cierta herramienta empleada en labranza.